-
1 автоматическая защита
Oilfield: automatic protectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая защита
-
2 автоматическая защита
adjshipb. automatischer Notstopp, automatischer Schutz (двигателя, механизма)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая защита
-
3 автоматическая защита
Русско-французский политехнический словарь > автоматическая защита
-
4 автоматическая защита
автомати́чний за́хистРусско-украинский политехнический словарь > автоматическая защита
-
5 автоматическая защита
автомати́чний за́хистРусско-украинский политехнический словарь > автоматическая защита
-
6 автоматическая защита
Dictionnaire technique russo-italien > автоматическая защита
-
7 автоматическая защита
adjmech.eng. autoprotectionDictionnaire russe-français universel > автоматическая защита
-
8 автоматическая защита
• automatická ochrana -
9 автоматическая защита от перегрузок
автоматическая защита от перегрузок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая защита от перегрузок
-
10 автоматическая защита от ошибок
General subject: Poka YokaУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая защита от ошибок
-
11 автоматическая защита от перегрева
Railway term: automatic shut down control against overheatingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая защита от перегрева
-
12 автоматическая защита от перегрузки
Engineering: automatic overload control, automatic overload protectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая защита от перегрузки
-
13 автоматическая защита от перегрузок
Engineering: automatic overload controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая защита от перегрузок
-
14 автоматическая защита привода от перегрузки
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая защита привода от перегрузки
-
15 локальная автоматическая защита
локальная автоматическая защита
(подсистема системы локального автоматического управления ядерным реактором)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локальная автоматическая защита
-
16 противоаварийная автоматическая защита
Sakhalin energy glossary: Emergency Shutdown System (ESS, ПАЗ)Универсальный русско-английский словарь > противоаварийная автоматическая защита
-
17 защита
ж.1) protezione f, difesa f2) ( устройство) dispositivo m di protezione, protezione f•- автоматическая защита
- анодная защита
- антикоррозионная защита
- защита берегов
- бетонная защита
- биологическая защита
- броневая защита
- защита Бухгольца
- газовая защита
- грозовая защита
- защита данных
- дистанционная защита
- дифференциальная защита
- защита изоляцией
- индивидуальная защита
- катодная защита
- максимальная токовая защита
- защита металлизацией
- защита мощности
- защита напряжения
- защита несущего тока
- низковольтная защита
- защита нулевой последовательности
- защита окружающей среды
- защита оксидированием
- оксидная защита
- защита от атмосферных воздействий
- защита от выпадения из синхронизма
- защита от высокого напряжения
- защита от гниения
- защита от замерзания
- защита от замыкания на землю
- защита от замыкания на корпус
- защита от излучения
- защита от кислот
- защита от короткого замыкания
- защита от коррозии
- защита от несогласования фаз
- защита от перегрузок
- защита от перенапряжения
- защита от подслушивания
- защита от помех
- защита от радиации
- защита от шумов
- защита памяти
- защита пассивированием
- защита полного сопротивления
- противоатомная защита
- противообледенительная защита
- противопожарная защита
- противопылевая защита
- противосейсмическая защита
- противоугонная защита
- противохимическая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- защита растений
- защита реактивного сопротивления
- релейная защита
- свинцовая защита
- селективная защита
- тепловая защита
- токовая защита
- химическая защита
- частотная защита
- электрохимическая защита -
18 защита
вчт, техн., физ.за́хист, -ту; ( действие) захища́ння, захи́щення; ( оборона) оборо́на; ( заступничество) засту́пництво- автоматическая защита
- автономная защита
- вибрационная защита
- вторичная защита
- защита без замедления
- защита от коррозии
- защита памяти
- защита электродвигателя
- магнитная защита
- продольная защита
- противодымная защита
- противокоррозийная защита
- противолучевая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- релейная защита
- сложная защита
- стабилизированная защита
- тепловая защита
- числовая защита
- электростатическая защита -
19 защита
вчт, техн., физ.за́хист, -ту; ( действие) захища́ння, захи́щення; ( оборона) оборо́на; ( заступничество) засту́пництво- автоматическая защита
- автономная защита
- вибрационная защита
- вторичная защита
- защита без замедления
- защита от коррозии
- защита памяти
- защита электродвигателя
- магнитная защита
- продольная защита
- противодымная защита
- противокоррозийная защита
- противолучевая защита
- радиационная защита
- радиологическая защита
- релейная защита
- сложная защита
- стабилизированная защита
- тепловая защита
- числовая защита
- электростатическая защита -
20 защита
* * *Защита от (коррозии)-- These coatings will provide corrosion protection for approximately 8000 hours at 870°C. Защита от -- defense against, protection against, protection, -proofThe main defense against leaks was made on the outer face of the walls.The sensor provides continuous and complete spatial protection of each tube surface against overheating due to critical heat flux.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > защита
См. также в других словарях:
автоматическая защита от перегрузок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic overload control … Справочник технического переводчика
локальная автоматическая защита — (подсистема системы локального автоматического управления ядерным реактором) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN local automatic protectionLAP … Справочник технического переводчика
Автоматическая контактная машина — – контактная машина, в которой загрузка свариваемых деталей, их сварка и съем осуществляются автоматически. [ГОСТ 22990 78] Рубрика термина: Арматурное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автоматическая разгрузка — Защита, предназначенная для снижения нагрузки системы в случае возникновения анормального режима, например, при понижении частоты. [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС".… … Справочник технического переводчика
Автоматическая система управления АЭС — (АСУ) многоуровневая автоматическая система управления, в которой АЭС рассматривается как единый, технологический объект управления и в которой предусмотрены управление системами безопасности и функционально связанными группами оборудования,… … Термины атомной энергетики
автоматическая частотная разгрузка — Прекращение электроснабжения объектов потребителя (частично или полностью) действием автоматических устройств при заранее согласованных снижениях частоты, выдержках времени и величинах отключаемой мощности [Специальный технический регламент… … Справочник технического переводчика
автоматическая разгрузка по напряжению — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN automatic voltage load shedding … Справочник технического переводчика
автоматическая реакция — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN automatic response … Справочник технического переводчика
Автоматическая многоточечная линия контактной сварки сеток — Линия автоматическая многоточечная контактной сварки сеток – предназначена для производства арматурной, кладочной, дорожной сетки, сварной сетки. Более высокий уровень автоматизации по сравнению с одноконтактными и ручными станками,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автоматическая частотная разгрузка — (АЧР) один из методов противоаварийной автоматики, направленный на повышение надежности работы электроэнергетической системы путем предотвращения образования лавины частоты и сохранения целостности этой системы. Метод заключается в… … Википедия
автоматическая телефонная станция — (АТС), комплекс технических средств, предназначенных для временного автоматического соединения (коммутации) телефонных аппаратов (абонентов) телефонной сети и их разъединения по окончании переговоров. Соединение абонентных линий на АТС… … Энциклопедия техники